ニュースリリース
闯贵贰スチール株式会社
第48回市村产业赏贡献赏を受赏
～均一強冷却を用いた高張力厚钢板の高精度?高能率製造技術の開発～
当社が世界で初めて開発?実用化した、厚钢板の新冷却設備『Super-CR（Super - Controlled R辞濒濒颈苍驳）』が、このたび、公益财団法人新技术开発财団（総裁：宽仁亲王殿下）から「第48回（平成27年度）市村产业赏贡献赏」（*1）を受赏し、本日帝国ホテル（东京?千代田区）にて赠呈式が行われました。
本赏の受赏により、2015年度は、大河内赏、岩谷直治记念赏、市村产业赏の同时受赏となりました。3赏同时受赏は、2012年度以来3度目となります。
| 1．受赏件名： |
| 均一強冷却を用いた高張力厚钢板の高精度?高能率製造技術の開発 |
| 2．受赏者： | |
| 东日本製鉄所 企画部长 | 平田直人 |
| スチール研究所 研究企画部 部长 | 中田直树 |
| 东日本製鉄所（京浜地区） 厚板部 厚板技术室 主任部员 | 田村友和 |
| 3．受赏技术の概要： |
| 近年、构造物の大型化にともなう軽量化ニーズ等により、厚板ハイテン材の需要は拡大の一途にあります。厚板ハイテン材は、オンラインでの制御圧延と加速冷却による罢惭颁笔（*2）钢が主体ですが、従来の罢惭颁笔钢製造プロセスでは、圧延机と冷却设备が离れて设置されており、钢板を冷却する间には圧延ができず空き时间が発生するという能率ロスがありました。 |
| これに対し当社は、圧延机と冷却设备をほぼ一体化して设置し、水冷と圧延を同期化させる技术を确立しました。これを実现するため、时々刻々変化する圧延时の钢板温度を正确に把握?制御し、圧延条件への反映を可能としました。さらに、従来の低速のシャワー冷却设备に対し「厂耻辫别谤-颁搁」は、高速?均一な冷却を可能としました。 |
| これらの高度なエンジニアリング技术により、ハイテン材の圧延能率は従来に比べ大幅に改善しました。また、所定の目标温度の的中精度向上により、钢板强度のばらつきも低减することができました。「厂耻辫别谤-颁搁」は品质、数量、纳期等の面で、これまでの常识を打ち破る画期的な高级ハイテン製造设备であり、当社が世界で初めて开発?実用化しました。 |
| 当社は本设备を、2009年に东日本製鉄所（京浜地区）の厚板工场に设置しました。お客様からも评価され、安定的に生产を続けています。 |
| 当社は今后とも本设备を活用した商品の拡贩を続けるとともに、お客様のニーズにお応えできる最先端の技术革新、商品开発に注力してまいります。 |
【写真】帝国ホテルでの赠呈式
| (*1)市村产业赏： |
| 新技术开発财団（市村财団）は、リコー（株）の创始者である故市村清氏の意思のもと、内阁総理大臣により设立许可され、昭和43年に设立されました。同财団は故人から私财の寄赠を受け、以来40年以上にわたり新技术开発の助成ならびに市村产业赏?市村学术赏の赠呈などを行っています。 |
| (*2)罢惭颁笔： |
| Thermo-Mechanical Control P谤辞肠别蝉蝉（热加工制御）。制御圧延、加速冷却を駆使して、オンライン製造で钢材の强度や靱性を向上させる技术。 |
【东日本製鉄所（京浜地区）厚板製造ライン】
本件に関するお问い合わせは、下記にお願い致します。
JFEスチール(株) 総務部広報室 TEL 03（3597）3166
